Banyan

Asia

Competition

Our forthcoming China blog

Jan 24th 2012, 18:20 by The Economist online

恭喜發財! 龍馬精神!
恭喜发财! 龙马精神!

Update, February 5th: The competition is now closed. More thanks still, to those dogged submitters who toiled to come up with the additional 900+ suggestions we received over the past week. (Our crack team of human tabulating machines is busily trying to determine how many novel suggestions were generated over the course of the competition.) Please stay tuned to the China page for news on the blog's progress. We hope to unveil it before the month is up.

Update, January 30th: Many thanks to many readers for their 700+ suggestions. We are still fiddling with the timing of the blog's launch, but will anyway welcome further submissions for the rest of this week. (And today we add a simplified-character repetition of our new-year exhortations, a week after the holiday began, to please readers who felt the mainland was getting short shrift!)

READERS are invited to suggest a name for our new blog on all things to do with China, which will be launched in February. It will cover politics big and small, from the tea leaves of Zhongnanhai to the hillside prefectures of the Wuyishan, business and economics on every scale, pop culture, historiography, the odd travelogue, and lots in between. This leaves a lot of range as far as the blog's name goes (it doesn't need to begin with "B", or refer to a tree). Ideally it will accord with the style and 19th-century origins of The Economist. Please enter your proposed name in the comment thread below. We await your suggestions with interest.

Readers' comments

The Economist welcomes your views. Please stay on topic and be respectful of other readers. Review our comments policy.

livefromCA2

Just one single article this Banyan guy is not talking about China's occupying Tibet, bullying Japan, embarrassed by Taiwan, etc. And just one Chinese phrase that offers good intension as opposite to what he always does, and whalla the Chinese fools are all on board?

RzAoZjUUQR

New blog can be called DengXiaCheen, Deng Xia taken from the name of dengxiaoping... Cheen implies china as its called in Hindi in India ... 'DengXiaCheen' implying china as expected by Xiaoping..

Ar-En

Hu Yaobang or Zhao Ziyang.
I dare you to have the courage to name the blog after REAL reformers.
History will prove them right!

Costicopter

"Chen Yun" He was the economist that first proposed "bird-cage economics" that led to the official "socialism with chinese characteristics." He is an unsung figure in chinese economic reform of the 80's and 90's and should be remembered. I know I didn't make the deadline of the contest, but he is certainly worth a look.

inane drone from new york

"Qiquan" - 'quan' refers to official in Chinese.

They were the appointed Chinese traders permitted to do business with the foreign merchants from England, Portugal, Dutch, France, Sweden, etc, whose activities were limited to the Cohong districts. They were not allowed to enter China freely and were restricted to dealing with these Chinese 'Hongs'. Circa 1700s to 1800s, before opium war.

ELnkzsG6mf

I know this competition is closed, but I would suggest (or support, if already suggested) "Tiānmìng" (天命), which is the translation for mandate of heaven, a doctrine that has existed throughout dynastic and modern china. It encapsulates China's long history, the relationship between stability, revolutions and the role of the state, and the current social contract between the Chinese Communist Party and Chinese citizens.

Zhangyingbin

Dear Editor, I would like to propose the following name for the China Blog:

Jade 'power 2'....I can not write it here as the system is not able to word processed the word I wish to write here.

The modern writing of 国 was originally came from the word ‘口’, meaning 'Square' or can be written as 'Power 2' in maths...

So, the 'Jade''power 2' that i propose here could appeal to the general public as the center for the modern way of communication and exchange of views and prospective associated with Mainland China.

Cheers!

Jeff W

Kang Youwei [康有为]

Chinese thinker and reformer of the late Qing dynasty

The concept of datong was developed over two thousand years ago in the Confucian classics. It has been translated as “Great Unity”, “Great Community”, “Great Universality”, “Great Similarity”, “Grand Harmony”, etc.

Kang wrote a book called Da Tong shu (大同書) [“The Book of Great Unity”] which contained elements of Confucianism, Buddhism, liberalism, utilitarianism, utopianism and socialism/communism. The concept of “harmonious society” advocated in recent years by the Chinese Communist Party also draws on the Chinese tradition of thought, particularly the Confucian vision of social harmony and amicable social relationships. Kang’s work, therefore, bridges the two thousand-year old concept of datong with the official policy of the Chinese Communist Party today.

In addition, the name Kang Youwei would fit the pattern of other blogs named for individuals.

Alternatively, I’d suggest

Tian xia [天下]

Tian xia could refer to China geographically or to its people or to the entire world. The “world” concept encompasses the meanings of “the whole world under heaven,” “the world and its people” and a “world institution” or a universal system for the world—that is, to make a harmonious world “under heaven.”

littleren

I suggest: "Over the Great Wall" fits the bill that "It will cover politics big and small, from the tea leaves of Zhongnanhai to the hillside prefectures of the Wuyishan, business and economics on every scale, pop culture, historiography, the odd travelogue, and lots in between. This leaves a lot of range as far as the blog's name goes (it doesn't need to begin with "B", or refer to a tree). Ideally it will accord with the style and 19th-century origins of The Economist."

littleren

I suggest: "Over the Great Wall" fits the bill that "It will cover politics big and small, from the tea leaves of Zhongnanhai to the hillside prefectures of the Wuyishan, business and economics on every scale, pop culture, historiography, the odd travelogue, and lots in between. This leaves a lot of range as far as the blog's name goes (it doesn't need to begin with "B", or refer to a tree). Ideally it will accord with the style and 19th-century origins of The Economist."

About Banyan

In this blog, our Asia correspondents and our Banyan columnist provide comment and analysis on Asia's political and cultural landscape. The blog takes its name from the Banyan tree, under which Buddha attained enlightenment and Gujarati merchants used to conduct business.

Advertisement

Trending topics

Read comments on the site's most popular topics

Advertisement

Products & events